Ouverture des magasins saison 2011/2012
Les magasins seront ouverts à partir de Jeudi 8 décembre 2011 .
Nous receverons nos nouvelles machines pour l’attelier vendredi prochain .. A bientôt
2 magasins à votre service / 2 sports shops in Flaine
Général SportContact : Serge CORNILLAT GÉNÉRAL SPORT le Hameau 74300 FLAINE tel :+33 (0)4 50 90 87 16 fax : +33 (0)4 50 58 28 51 OUVERT TOUS LES JOURS / Open everyday Non Stop vendredi, samedi & dimanche Siret : 392 591 509 00014N° INTRA : FR 54 392 591 509 |
Snow ServiceContact : Philippe CORNILLAT SNOW SERVICE Galerie Marchande Forêt 74300 FLAINE tel : +33 (0)4 50 90 87 12 fax : +33 (0)4 50 58 28 51 OUVERT TOUS LES JOURS / Open everyday Non Stop samedi & dimanche Siret : 334 228 715 00010N° INTRA : FR 67 334 228 715 |
Nouveau site Internet / New website
Bonjour et bienvenue,
nous sommes heureux de vous présenter le nouveau site internet des magasins Skiset à Flaine : Général Sport & Snow Service!
Il met en valeur les photographies de Philippe Cornillat, gérant du Skiset Snow Service, qui a souvent dans son objectif son freerider de frère, Serge Cornillat, gérant du Skiset Général Sport et « ancien » snowboarder extrème, avec de multiples participations à l’Extrem de Verbier, dont une deuxième place, et des voyages vers toutes les montagnes enneigées du monde!
Il a pour but également de présenter les services et avantages de nos magasins, où Serge et Philippe, Moniteurs diplômés d’État, vous accueillent pour de simples conseils comme pour vous emmener en cours de ski ou snowboard!
Nous vous souhaitons une bonne visite sur notre site Internet et serions heureux de vous retrouvez dans l’un de nos magasins Skiset à Flaine Forêt ou au Hameau de Flaine…
Hello and welcome,
We are pleased to present the new website Skiset shops in Flaine: General Sport & Snow Service!
It showcases the photographs of Philippe Cornillat, manager of Snow Skiset Service, which has often in its objective freerider his brother, Serge Cornillat, Skiset General Manager of Sports and »old » extremesnowboarder, with multiple entries to the Extreme Verbier, including a second place, and travel to all the snowy mountains of the world!
It also aims to provide the services and benefits of our stores, where Serge and Philippe, qualified instructors, welcome you for simple advice as to take you ski or snowboard!
We hope you enjoy your visit to our website and would be happy to find yourself in one of our shops in Flaine Forêt Skiset or Hameau de Flaine …